La visita guiada comienza con una contextualización histórica sobre los factores que llevaron a los romanos a asentarse en la zona de Artieda, incluyendo la fertilidad de sus terrenos para el cultivo de cereal, la presencia de salinas y su ubicación en una calzada romana que conectaba Cataluña con Irún, pasando por Pamplona y Lérida. Además, se profundiza en los métodos de excavación arqueológica utilizados en la actualidad, especialmente la geomática, una técnica no invasiva.

Entre las piezas originales romanas que se pueden contemplar en el museo, se encuentra una reproducción de un mosaico bicolor de 5,1 metros de largo por 3,6 de ancho. Este mosaico, datado del siglo I y descubierto en 2021 en el yacimiento de El Forau de la Tuta de Artieda, representa una escena de cortejo marino con dos amores sobre hipocampos, criaturas mitad caballo y mitad pez, y Venus simbolizada a través de conchas. Junto a esta reproducción se encuentra una explicación iconográfica.

El museo también exhibe diversas monedas, una mano de mármol, dos lápidas funerarias y otros hallazgos obtenidos en las campañas de excavación arqueológica que permiten conocer cómo era la vida en la antigua ciudad romana de Artieda. Se sabe que el yacimiento tuvo dos fases de ocupación: la primera romana, entre los siglos I y V, y la segunda, altomedieval cristiana, entre los siglos IX y XIII.

Además, desde la última planta de la torre donde se encuentra el Museo de Artieda se puede disfrutar de una vista panorámica del entorno natural, que permite contemplar el Canal de Berdún, el Valle del Roncal y el Pantano de Yesa.